hán寒yè夜lóu楼qián前duì对yuè月
yuè月huá华rú如shuǐ水zhōng中tíng庭jié洁，，hán寒fēng风sǎo扫miàn面fū肤yù欲liè裂。。
wēi危lóu楼lì立jiǔ久qiāo悄wú无yán言，，rào绕shù树tí啼wū乌tīng听bēi悲qiè切。。
cǐ此shí时què却yì忆huáng黄shū叔dù度，，guǎng广wén文xiān先shēng生hán寒gèng更jué绝。。
tǐ体càn孱yǐ已xiào肖wèi卫jiè玠xíng形，，bìng病jí亟fù复ǒu呕zhōu周yú瑜xuè血。。
kě可lián怜jiǔ酒zhài债fù负xún寻cháng常，，pín贫bìng病jiāo交qīn侵chóu愁yù郁jié结。。
kuì愧wǒ我nián年lái来zāo遭kǎn轗kē轲，，fàn范zhōu舟nán难bǔ补màn曼qīng卿quē缺。。
nà那kān堪lǚ屡jiē接ā阿lián连shū书，，yǐ已zhī知wěi委qīng倾jiāng将cuī摧zhé折。。
hū呼guǐ癸pín频pín频shì似rán燃méi眉，，bǐ笔mò墨cǎn惨dàn淡rú如wū呜yàn咽。。
yǔ与jūn君zhì至qī戚tóng同lǐ李、、lú卢，，zhòng重yáng洋yáo遥zǔ阻cháng肠kōng空rè热。。
cǐ此jì际yáo遥zhī知guǎn馆yǐ已juān捐，，kū哭wàng望tiān天yá涯diàn奠kōng空shè设。。
qiào翘shǒu首hán寒kōng空sǎ洒lèi泪duō多，，liáng凉yuè月qīn侵rén人bǐ比bīng冰xuě雪。。
