wáng王yàn彦jǔ举nán南xióng雄shěng省qīn亲
shén神gōng工jiǎn剪shuǐ水hán寒níng凝zhǐ指，，nán南pǔ浦tuí颓yún云chuī吹bù不qǐ起。。
wáng王láng郎qì气hān酣zǒu走mǎ马qù去，，sān三chǐ尺lóng龙quán泉fú拂liú流shuǐ水。。
yù玉hú壶chóu愁pò破jiǔ酒rú如bīng兵，，é鹅guǎn管wū呜wū呜yàn咽bù不míng鸣。。
yōu幽hóng红tí啼lù露xiāng香níng凝mù幕，，shǔ蜀jǐn锦fèng缝yī衣jì寄jūn君zhe着。。
xiàng象chuáng床zuì醉wò卧zǐ紫qú氍shū毹，，fèng凤jiǎn简fēng封tí题cǎo草zì字shū书。。
běi北shù树nán南yún云yī一qiān千lǐ里，，yuàn愿xié携jìng径chǐ尺tuō托shuāng双yú鱼。。
