奉同二次来韵并寄闽省谒诸幕谒闽王庙之作通呈景容郎中伯益侍郎秘监先生同发一笑

fèng奉tóng同èr二cì次lái来yùn韵bìng并jì寄mǐn闽shěng省yè谒zhū诸mù幕yè谒mǐn闽wáng王miào庙zhī之zuò作tōng通chéng呈jǐng景róng容láng郎zhōng中bó伯yì益shì侍láng郎mì秘jiān监xiān先shēng生tóng同fā发yī一xiào笑

zhòng重dāo叨tiān天qiǎn遣bā八nián年yú馀，，yòu又rǔ辱fēn分fú符bù不zàn暂jū居。。

nà那yǒu有gǔ古rén人qín秦yù御shǐ史，，qǐ岂wú无xiān先bèi辈gòng贡shàng尚shū书。。

wén文zhāng章guān官yàng样shuí谁jiāng将bìng并，，qì气jié节tiān天rán然wǒ我wèi未rú如。。

guī归dào到cháo朝tíng廷dāng当xià下wèn问，，dìng定cóng从jiāng江hǎi海zhào诏ān安chē车。。