rén壬wǔ午kòu寇cóng从liù六ān安lái来fù复pò破lú庐jiāng江jǐn尽jiān歼lǎo老zhì稚bǔ捕jī击dīng丁zhuàng壮lú庐shě舍jīn金bì币fén焚lüè掠dài殆jǐn尽dié堞yuán垣jiàn践huǐ毁rú如píng平dì地gài盖cóng从lái来wèi未yǒu有zhī之cǎn惨yě也jì纪shì事yī一shǒu首
chóng崇zhēn祯shí十wǔ五nián年,,gàn干zhī支zài在rén壬wǔ午。。
qián前cǐ此liú流wáng亡mín民,,qiáng强bàn半guī归gù故tǔ土。。
jiàn渐jiàn渐pì辟huāng荒tián田,,zhǒng种mài麦jiān兼zhǒng种shǔ黍。。
sì四yuè月dà大mài麦shú熟,,yāng秧tián田lǜ绿kě可dǔ睹。。
zéi贼cóng从liǎo蓼liù六lái来,,xián衔méi枚jí疾rú如yǔ羽。。
róu蹂lìn躏sì四yě野tián田,,mài麦kū枯bù不dé得qǔ取。。
rén人mín民fù复sàn散wáng亡,,gū孤chéng城xiān鲜wán完dǔ堵。。
zhì雉dié堞jiàn践wèi为huáng隍,,dīng丁zhuàng壮zāo遭jī击bǔ捕。。
jiǎn剪fā发zǔ阻guī归lù路,,fēn分cáo曹lì隶xíng行wǔ伍。。
jiān间huò或táo逃guī归xiāng乡,,guān官fǎ法měng猛rú如hǔ虎。。
cóng从zéi贼shàng尚gǒu苟yán延,,guī归xiāng乡hái还féng逢nù怒。。
zéi贼shì势yì益zī滋màn蔓,,lǘ闾yán阎yì益gū孤kǔ苦。。
hé何bù不kuān宽qí其gāng纲,,zhāo招zhī之fǎn返nóng农pǔ圃。。
fǔ腐rú儒wú无zhǎng长suàn算,,liáng良mín民qì气mò莫tǔ吐。。
jì纪cǐ此jiè戒hòu后rén人,,fǔ抚xún循wàng望cí慈fù父。。