五里三滩

译注拼

〔宋代〕文同

群石壅水成哀湍，五里之地凡三滩。

船如走丸势不住，力敌万弩云涛盘。

门窗掩塞怕飞浪，已倒床座翻杯盘。

长年三老色自落，捩眼不敢窥波澜。

捎涡撇漩出九死，众命幸免鱼鳖餐。

须臾出缆系高岸，竞以好语相慰安。

是时左右有观者，应亦为我心曾寒。

复制

有用

拼音版

wǔ五lǐ里sān三tān滩

qún群shí石yōng壅shuǐ水chéng成āi哀tuān湍，，wǔ五lǐ里zhī之dì地fán凡sān三tān滩。。

chuán船rú如zǒu走wán丸shì势bù不zhù住，，lì力dí敌wàn万nǔ弩yún云tāo涛pán盘。。

mén门chuāng窗yǎn掩sāi塞pà怕fēi飞làng浪，，yǐ已dào倒chuáng床zuò座fān翻bēi杯pán盘。。

zhǎng长nián年sān三lǎo老sè色zì自luò落，，liè捩yǎn眼bù不gǎn敢kuī窥bō波lán澜。。

shāo捎wō涡piē撇xuán漩chū出jiǔ九sǐ死，，zhòng众mìng命xìng幸miǎn免yú鱼biē鳖cān餐。。

xū须yú臾chū出lǎn缆xì系gāo高àn岸，，jìng竞yǐ以hǎo好yǔ语xiāng相wèi慰ān安。。

shì是shí时zuǒ左yòu右yǒu有guān观zhě者，，yīng应yì亦wèi为wǒ我xīn心céng曾hán寒。。

北宋著名画家、诗人

文同（1018—1079），字与可，号笑笑先生，梓潼（今四川梓潼县）人。皇祐元年（1049）进士。曾任太常博士，集贤校理知陵、洋、湖等州。为人操韵高洁，襟怀洒落，为司马光、苏轼所敬重。善画竹，常融诗画艺术于一体，颇有创造。诗风质朴、自然。有《丹渊集》四十卷。

863首