送传与砺广州教授三首·其一

sòng送chuán传yǔ与lì砺guǎng广zhōu州jiào教shòu授sān三shǒu首··qí其yī一

pín贫jiàn贱kǔ苦bié别lí离，，jūn君xíng行zài在liáng良chén辰。。

qù去qù去hé何néng能liú留，，pái徘huái徊chū出chéng城yīn闉。。

fú浮yún云bì蔽píng平yě野，，huí回fēng风dòng动fēi飞chén尘。。

fǔ俯yǎng仰zhòng重huí回gù顾，，zhí执shǒu手hán含suān酸xīn辛。。

sù夙yán言yuǎn远jié结jiāo交，，chóu绸móu缪rì日xiāng相qīn亲。。

jūn君jīn今wàn万lǐ里qù去，，yù欲qù去liáng良wú无yīn因。。