jì寄xǔ许zhòng仲yí贻tóng同nián年
bīng冰pàn泮shuāng双yú鱼dá达dì帝xiāng乡，，tí题shū书yī一wèi为wèn问xíng行cáng藏。。
shān山zhōng中suì岁yuè月xiāng相sī思jiǔ久，，hǎi海shàng上fēng烽yān烟tì涕lèi泪zhǎng长。。
zòng纵jiǔ酒ǒu偶wàng忘lín邻ǎo媪shě舍，，kàn看huā花céng曾jì记shǎo少nián年chǎng场。。
wǔ五líng陵chē车mǎ马duō多háo豪guì贵，，měi每guò过chéng城nán南bì避zi子jiāng将。。
