shān山xī西xíng行
wú吾wén闻wǎng往suì岁hàn旱bá魃zāi灾,,hè赫hè赫yán炎shǔ暑dú毒shān埏gāi垓。。
lǒng垄shàng上hé禾miáo苗jǐn尽kū枯gǎo槁,,máng茫máng茫qiān千lǐ里chì赤chén尘āi埃。。
jí疾wēi威jūn均wèi为xià下tǔ土nüè虐,,shān山xī西zhī之mín民yóu尤kě可āi哀。。
lǘ闾lǐ里è饿fú莩wú无suǒ所gào告,,hào昊tiān天yòu又jiàng降kù酷liè烈lái来。。
cǎo草mào茂qiū秋gāo高dí敌shì势zhāng张,,róng戎mǎ马nán南qīn侵hùn混jiāng疆chǎng场。。
kě可lián怜bǎi百wàn万shēng生líng灵mìng命,,jǐn尽zài在biān边rén人dāo刀xià下wáng亡。。
tài太yuán原chéng城wài外shù数qiān千lǐ里,,xuè血liú流piào漂chǔ杵biàn遍fēng封jiāng疆。。
sǐ死zhě者zòng纵héng横rú如shān山jī积,,shǒu守chén臣bù不gǎn敢zòu奏cháo朝táng堂。。
shā杀qì气téng腾kōng空guǐ鬼shén神chóu愁,,shī尸tián填gōu沟hè壑shuǐ水bù不liú流。。
jiù旧shí时yì邑luò落shù数qiān千shì室,,ér而jīn今qiě且wú无èr二sān三liú留。。
dí敌qíng情biàn变jué谲bù不kě可cè测,,biān边jiāng将hé何bù不zǎo蚤wèi为chóu筹。。
miào庙móu谋yào要dé得liáng良píng平cè策,,jīng经lüè略xū须yòng用hán韩fàn范chóu俦。。
shuò朔fāng方shì世wèi为zhōng中guó国huàn患,,gǔ古lái来shuí谁bù不shì事xiān先yōu忧。。
jūn君bù不jiàn见báo薄fá伐xiǎn猃yǔn狁lì励shì士mǎ马,,zhōu周wáng王yǔn允shì是zhōng中xìng兴zhě者。。
dāng当shí时wén文wǔ武yǒu有yǐn尹gōng公,,jǔ举qí旗yī一huī麾qīng清jiāo郊yě野。。
yòu又bù不jiàn见hàn汉dì帝dāng当nián年zhòng重xì细liǔ柳,,yà亚fū夫jūn军qián前wú无zhí踯zhú躅。。
fǔ拊bì髀sī思xián贤yī一fàn饭qiè切,,wèi魏shàng尚fù复zuò作yún云zhōng中shǒu守。。
tiān天shēng生wǒ我huáng皇shèng圣qiě且rén仁,,qū区qū区zhōu周hàn汉qǐ岂zuò作lùn论。。
cháng常lǜ虑yī一wù物huò或shī失suǒ所,,qǐ岂zhī知biān边xìn衅dú渎cāng苍mín旻。。
wǒ我yuàn愿jūn君wáng王mù目shì视yuǎn远zhú烛mì沕mù穆,,wàng望jiàn见shān山xī西jìng境shàng上duō多bái白gǔ骨。。
wǒ我yuàn愿jūn君wáng王ěr耳cōng聪tīng听jǐ几wàn万lǐ里,,shí时wén闻shān山xī西kū哭shēng声yè夜bù不zhǐ止。。