送王少府归杭州

韩翃的诗多应酬之作，喜用华丽的辞藻泛写归途中景物，预祝平安，这首《送王少府归杭州》，可说是同类题材中的例外。此诗值得注意的有两点：一是诗中基本不作景物描写，并在二、七两句自然流露出归欤之志，这就使诗有了较深的意义，迥异于一般的赠别之作；二是诗的语调欢快而一往情深，没有一般赠答诗那种泛泛应酬的言辞和语气。

sòng送wáng王shǎo少fǔ府guī归háng杭zhōu州

guī归zhōu舟yī一lù路zhuǎn转qīng青píng蘋，，gèng更yù欲suí随cháo潮xiàng向fù富chūn春。。

wú吴jùn郡lù陆jī机chēng称dì地zhǔ主，，qián钱táng塘sū苏xiǎo小shì是xiāng乡qīn亲。。

gé葛huā花mǎn满bǎ把néng能xiāo消jiǔ酒，，zhī栀zi子tóng同xīn心hǎo好zèng赠rén人。。

zǎo早wǎn晚zhòng重guò过yú鱼pǔ浦sù宿，，yáo遥lián怜jiā佳jù句qiè箧zhōng中xīn新。。