萨仲明为丞相府掾时僦居京师名其轩曰半野后买宅延陵亦揭是名于轩因雨宿其下遂为赋诗云

sà萨zhòng仲míng明wèi为chéng丞xiāng相fǔ府yuàn掾shí时jiù僦jū居jīng京shī师míng名qí其xuān轩yuē曰bàn半yě野hòu后mǎi买zhái宅yán延líng陵yì亦jiē揭shì是míng名yú于xuān轩yīn因yǔ雨sù宿qí其xià下suì遂wèi为fù赋shī诗yún云

hé何yì意kāi开xuān轩míng名bàn半yě野，，shēn身cún存wèi魏quē阙sī思jiāng江hú湖。。

xié斜qīn侵guā瓜pǔ圃tōng通huā花yào药，，shāo稍bàng傍wēi薇yuán垣jìn近zhú竹wú梧。。

qiān千lǐ里qiū秋fēng风cuī催zhuó斫kuài鲙，，jiǔ九xiāo霄chén晨lù露yì浥fēi飞fú凫。。

rú如jīn今bié别mǎi买huāng荒chéng城zhái宅，，zì自sǎo扫fēng风lín林hòu候yě野fū夫。。