zhōu舟pō泊pí毗líng陵yì驿dài待yǒu友bù不zhì至
pí毗líng陵liú流shuǐ水zì自jiàn溅jiàn溅,,huāng荒cǎo草chéng城xī西dú独pō泊chuán船。。
luàn乱mǎ马sī嘶cán残guān官shě舍rì日,,qún群yā鸦tí啼sàn散nǚ女qiáng墙yān烟。。
bào抱guān关xiǎo小lì吏qiū秋míng鸣tuò柝,,mài卖jiǔ酒yāo妖jī姬yè夜shù数qián钱。。
dù度jǐn尽shū疏zhōng钟jūn君bù不dào到,,kōng空liú留piàn片yuè月xiàng向rén人xuán悬。。