jì寄tí题yǔ宇wén文zhī之shào邵gōng公nán南zhǐ止tíng亭
gōng公nán南jiǔ九tíng亭míng名zhǐ止zhǐ止，，tíng亭bù不wàng妄zuò作míng名hé何wèi为。。
qún群gōng公fù赋yǒng咏dé得shēn深qù趣，，qīng清jué绝zhèng正yǔ与sī斯rén人yí宜。。
pù铺zhāng张zhǐ止yì义dào到wú无shuō说，，shǐ使wǒ我xià下bǐ笔xiān先chí迟yí疑。。
shèng圣xián贤chū出chù处wú无dìng定zhé辙，，fǔ俯yǎng仰qīng轻zhòng重zhēng争háo毫lí釐。。
yún云xíng行fēi非xíng行zhǐ止fēi非zhǐ止，，yóu由cì赐kuáng狂bìng病yuān渊qiān骞chī痴。。
gōng公nán南shǎo少nián年fù负cái才shù术，，shì试shì仕tǔ吐chū出xiōng胸zhōng中qí奇。。
yī一yán言jǔ龃yǔ龉biàn便tóu投mèi袂，，zì自dào道qǐ岂yù欲qiú求rén人zhī知。。
gōng公qīng卿wén文zhāng章qiáng强qiě且qǐ起，，jǔ举shǒu手xiè谢jué绝wú无hái还qī期。。
chuán传jiā家wàn万juǎn卷shū书shǐ史lè乐，，fù负guō郭wǔ五lǐ里sōng松qiū楸bēi悲。。
mín岷é峨jiā嘉jǐng景zhào照yán研xí席，，shì事jiǎo搅zhé辄zuì醉xǐng醒réng仍shī诗。。
yǒu有shí时rì日yàn晏wò卧bù不dòng动，，yù郁yù郁jīng经jì济mái埋rú如pí脾。。
tài太shī师zhú竹dòng洞zhěn枕wēn温luò落，，lóng龙tú图yào药pǔ圃lín临qīng清yī伊。。
èr二gōng公zhǐ止jī迹bù不zhǐ止dào道，，lì力yǔ与míng名jiào教xiāng相fú扶chí持。。
jīn今jūn君suǒ所chù处jìn近yī伊luò洛，，dào道zài在bù不bì必fēn分gāo高bēi卑。。
wén文zhāng章zì自kě可dí敌xíng行shì事，，xún荀mèng孟jiē皆wǒ我zhī知wèi为shuí谁。。
tíng亭fēi非sú俗tíng亭zhǐ止fēi非zhǐ止，，rén人wù物bù不dào到xī西nán南qī欺。。
