/
野店柴门外，渔舟绿水湾。
我来石桥暮，乘月下西山。
荒径行人绝，疏林飞鸟还。
自悲黄发乱，惭愧白鸥閒。
lǎng蓢xī溪fàn泛zhōu舟
yě野diàn店chái柴mén门wài外，，yú渔zhōu舟lǜ绿shuǐ水wān湾。。
wǒ我lái来shí石qiáo桥mù暮，，chéng乘yuè月xià下xī西shān山。。
huāng荒jìng径xíng行rén人jué绝，，shū疏lín林fēi飞niǎo鸟hái还。。
zì自bēi悲huáng黄fā发luàn乱，，cán惭kuì愧bái白ōu鸥xián閒。。
