zhōu舟zhōng中ǒu偶shū书suǒ所jiàn见
yī一yè叶gū孤zhōu舟jì寄cǐ此shēng生，，jiāng江liú流shuí谁guǎn管zhòng重hé和qīng轻。。
àn岸tóu头rì日rì日gōng躬yāo腰zǒu走，，shuǐ水miàn面shí时shí时guà挂zhàng杖xíng行。。
chū出xiǎn险wéi惟píng凭fān帆zhuǎn转lì力，，wú无fēng风pín频tīng听zhào棹gē歌shēng声。。
wèi为tā他chóu惆chàng怅chuán船tóu头kàn看，，mǎn满yǎn眼yān烟bō波bō拨bù不píng平。。
