和盛集陶落叶
译
注
赏 拼
秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞。
不知玉露凉风急,只道金陵王气非。
倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣。
华林惨淡如沙漠,万里寒空一雁归。
作品简介
《和盛集陶落叶》是清代诗人钱谦益所作的一首七言律诗,为一篇咏物诗。诗的首联即点明时令与地点;颔联暗喻时局的急转直下,表达了对往昔繁华不再的感慨;颈联引入神话元素,映射出诗人内心的孤独、凄凉;尾联说昔日繁华之地如今一片惨淡,那孤独的一雁亦是词人的化身。这首诗借咏物而自抒怀抱,表现了诗人的故园江山之思、故国飘零之悲。
创作背景
清兵攻破南京城后,钱谦益率先迎降,被授礼部右侍郎,明史副总裁,任职六月,告病归里。公元1648年(顺治五年),凤阳巡抚陈之龙擒获黄毓祺,搜出他身上藏有与反清义军郑成功交往的书信,有人告发钱谦益也参预其事,遂将他逮捕至江宁。月余,改狱外看管。其时,他的朋友盛斯唐、林古度、何寤明等常“相与循故宫,踏落叶,悲歌相和”(《安方氏伯仲诗序》)。