wǎn挽zhāng张zhī之dòng洞lián联
wǔ五bǎi百nián年míng名shì世，，yīng应chuān川yuè岳líng灵xiù秀ér而shēng生，，dào道dé德wén文zhāng章，，hǎi海nèi内yǎng仰tài泰shān山běi北dòu斗，，yóu由fēng封jiāng疆jiàn荐dēng登duān端kuí揆，，wēi威yáng扬huá华xià夏、、shēng声zhèn震huán寰qū区，，fāng方jì冀wèi魏gōng公fēng风dù度、、zhū诸gé葛jīng经lún纶，，zhèng正hù笏chuí垂shēn绅，，zhòng重dǔ睹xìng兴cháo朝qì气xiàng象，，jù讵liào料tái台xīng星hū忽yǔn陨、、zhù柱shí石piān偏qīng倾，，dōng东yà亚shī失xián贤liáng良，，zhōng中wài外shì士mín民tóng同yī一kū哭；；
sì四shí十zài载yuán元xūn勋，，shí实cháo朝yě野ān安wēi危suǒ所xì系，，ēn恩róng荣jì际yù遇，，rén人jiān间jí极fù富guì贵shén神xiān仙，，yì忆nǎng曩xī昔shì侍cóng从chān襜wéi帏，，wěi猥yǐ以fēi菲cái材、、shēn深gǎn感zhī知jǐ己，，xìng幸shén甚lù潞guó国jīng精shén神、、fén汾yáng阳fú福lù禄，，fèng奉shāng觞jìn晋jué爵，，zhù祝jiāng将shàng上shòu寿qī期yí颐，，hé何yì意zàn暂gé隔ní蜺jīng旌、、shū倏wén闻hè鹤yù驭，，dà大míng名chuí垂yǔ宇zhòu宙，，xīn馨xiāng香zǔ俎dòu豆xiǎng享qiān千qiū秋。。
