乡先正友泉宋公生平树立不愧高第某以谫劣邈在下风永怀若人实深慨叹用述短章以致景行之意云尔

xiāng乡xiān先zhèng正yǒu友quán泉sòng宋gōng公shēng生píng平shù树lì立bù不kuì愧gāo高dì第mǒu某yǐ以jiǎn谫liè劣miǎo邈zài在xià下fēng风yǒng永huái怀ruò若rén人shí实shēn深kǎi慨tàn叹yòng用shù述duǎn短zhāng章yǐ以zhì致jǐng景xíng行zhī之yì意yún云ěr尔

yī一guān官kǎn轗kē轲yú馀shuāng霜bìn鬓，，zhí直dào道píng平shēng生zhì志bù不wéi违。。

fù富guì贵zì自lái来hái还zì自qù去，，gān乾kūn坤gōng公shì是yǔ与gōng公fēi非。。

cāng苍yún云gǔ古mù木xīn新qiū丘lǒng陇，，bái白shí石qīng清quán泉jiù旧diào钓jī矶。。

yù欲nǐ拟dà大zhāo招zhuī追chǔ楚xiē些，，lín临fēng风chàng怅wàng望zhòng重yī依yī依。。