癸酉九月十五日于养心殿殿门外用鸟枪连毙逆匪二名十月十二日上命承恩公和世泰宣旨赐名威烈枪敬佩殊恩恭成长律

guǐ癸yǒu酉jiǔ九yuè月shí十wǔ五rì日yú于yǎng养xīn心diàn殿diàn殿mén门wài外yòng用niǎo鸟qiāng枪lián连bì毙nì逆fěi匪èr二míng名shí十yuè月shí十èr二rì日shàng上mìng命chéng承ēn恩gōng公hé和shì世tài泰xuān宣zhǐ旨cì赐míng名wēi威liè烈qiāng枪jìng敬pèi佩shū殊ēn恩gōng恭chéng成zhǎng长lǜ律

bù不shù数dāng当shí时tū突huǒ火qiāng枪，，xī熙cháo朝wǔ武bèi备zhì制yóu尤liáng良。。

fā发jī机lián连bì毙yú逾yuán垣dào盗，，fēi飞dàn弹shuāng双jiān歼néng能yǔ语láng狼。。

wēi威liè烈jiā嘉míng名ēn恩zhào肇xī锡，，dòu斗xīng星miào妙yòng用xí习wú毋wàng忘。。

jí戢bīng兵yì肄wǔ武jù俱jiā家fǎ法，，hé合yǐ以gāo皋bǐ比zhēn珍zhòng重cáng藏。。