江上别吴廷高约明年同游严陵钓台

jiāng江shàng上bié别wú吴tíng廷gāo高yuē约míng明nián年tóng同yóu游yán严líng陵diào钓tái台

yī一qū曲lí离gē歌rì日yù欲bū晡，，hán寒yún云mò漠mò漠luàn乱mí蘼wú芜。。

wǎn晚fēng风jiāng江shàng上rén人chū初bié别，，huáng黄miè篾lóu楼zhōng中jiǔ酒màn漫gū沽。。

dòng冻shù树guǒ裹huā花chūn春yǒu有jī迹，，mù暮lín林wú无yè叶yuè月píng平pù铺。。

míng明nián年zhǔn准nǐ拟tóng桐jiāng江qù去，，gòng共fǎng访yán严líng陵jiù旧diào钓tú徒。。