译文注释
译文
逐句翻译
戴月行，披星走，孤馆寒食(1)故乡秋。妻儿胖了咱消瘦。枕上忧，马上愁，死后休。
带着月光行，披着星星走，独自住旅店，过寒食日，离开家乡又到了凄凉的秋天。妻儿胖了我却瘦了。睡觉时在忧愁，出行时刀在忧愁，直到死了才算到头了。
注释
(1)寒食：节令名，清明的前一天或两天。
- 基本信息
- 作品名称：四块玉·叹世三首·其三
- 作者名称：马致远
戴月行，披星走，孤馆寒食(1)故乡秋。妻儿胖了咱消瘦。枕上忧，马上愁，死后休。
带着月光行，披着星星走，独自住旅店，过寒食日，离开家乡又到了凄凉的秋天。妻儿胖了我却瘦了。睡觉时在忧愁，出行时刀在忧愁，直到死了才算到头了。
(1)寒食：节令名，清明的前一天或两天。