nán南guān关shǔ署zhōng中gǔ古méi梅yī一zhū株nán南sòng宋shí时wù物yě也xú徐qīng青bì璧shǐ使jūn君yāo邀kàn看yǒu有fù赋
wǒ我ài爱xī西xī溪shì似xī西qì碛,,méi梅huā花lín鳞lín鳞zhào照xī溪bì碧。。
shí十lǐ里wǔ五lǐ里xiāng香yún云mí迷,,qiān千zhī枝wàn万zhī枝yù玉sǔn笋pī劈。。
wǒ我yù欲yīn因zhī之jié结bàn伴yóu游,,shuí谁zhī知chūn春xiàng向shǔ署zhōng中shōu收。。
huā花zhī枝cì次dì第xún巡yán檐fā发,,shǐ使rén人wàng忘què却xī西xī溪yōu幽。。
zhǎn展zhuǎn转kàn看huā花bèi被huā花nǎo恼,,yī一shù树pó婆suō娑chēng称dú独lǎo老。。
cāng苍yán颜hè鹤fā发zú足diǎn典xíng型,,zòng纵shǐ使wú无huā花yì亦zì自hǎo好。。
shǐ使jūn君ài爱huā花jiān兼ài爱kè客,,dòu斗jiǔ酒pō泼huā花yīng应bù不xī惜。。
zuì醉cán残míng明yuè月cān参héng横hūn昏,,hái还yì忆xī西xī溪huā花zhèng正bái白。。