/
目前风景自无涯，南陌东城路若赊。
枸杞悬泉甘菊实，酴醾穿土瑞香花。
布裘禦腊酒为佐，蓬屋当风竹莫遮。
松菊道人多逸兴，芒鞋今日又谁家。
dōng冬rì日guān观tíng庭huì卉yǒu有huái怀
mù目qián前fēng风jǐng景zì自wú无yá涯，，nán南mò陌dōng东chéng城lù路ruò若shē赊。。
gǒu枸qǐ杞xuán悬quán泉gān甘jú菊shí实，，tú酴mí醾chuān穿tǔ土ruì瑞xiāng香huā花。。
bù布qiú裘yù禦là腊jiǔ酒wèi为zuǒ佐，，péng蓬wū屋dāng当fēng风zhú竹mò莫zhē遮。。
sōng松jú菊dào道rén人duō多yì逸xìng兴，，máng芒xié鞋jīn今rì日yòu又shuí谁jiā家。。
明代官员
