再游白云洞何君载酒于云峰崖念白云主人先友何子明已逝旧□读书处□云室石梯□梁屏榻仍在而云堂观音像则新创也怅然有感赋此

zài再yóu游bái白yún云dòng洞hé何jūn君zài载jiǔ酒yú于yún云fēng峰yá崖niàn念bái白yún云zhǔ主rén人xiān先yǒu友hé何zi子míng明yǐ已shì逝jiù旧□□dú读shū书chù处□□yún云shì室shí石tī梯□□liáng梁píng屏tà榻réng仍zài在ér而yún云táng堂guān观yīn音xiàng像zé则xīn新chuàng创yě也chàng怅rán然yǒu有gǎn感fù赋cǐ此

xiān先yǒu友hé何zi子míng明，，céng曾cǐ此zhe著qián潜fū夫。。

cháo朝jiàn见bái白yún云yuè悦，，xī夕yǔ与bái白yún云jù俱。。

zi子míng明bù不kě可zuò作，，qí其rén人kǒng孔shì氏tú徒。。

xiá暇rì日zhuī追qián前yóu游，，fēng风gāo高qīng清xìng兴gū孤。。

fēi飞quán泉lì丽jué绝bì壁，，yōu幽shǎng赏rù入péng蓬hú壶。。

jì寄yǔ语yóu游qiáo樵zhě者，，qīng清zūn樽yí宜cǐ此yú娱。。

fú佛zì自xī西fāng方lái来，，rén人yì异jiào教yì亦shū殊。。

qiān千zài载chāng昌lí黎yì意，，yǔ语mò默yǔ与xiāng相fú孚。。