代敬诒弟哀杨文敬公士骧·其一

dài代jìng敬yí诒dì弟āi哀yáng杨wén文jìng敬gōng公shì士xiāng骧··qí其yī一

chuò辍cháo朝dié詄dàng荡jiǔ九mén门kāi开，，wàng望duàn断shàng尚shū书jiàn剑lǚ履lái来。。

hé河jì济jiā家shēng声chéng承bā八zuò座，，yōu幽yàn燕yí遗ài爱tòng痛sān三tái台。。

qí骑chē车mǎn满yě野sēn森bīng兵qì气，，chéng乘mǎ马gāo高shān山shī失jù剧cái才。。

yì异jī迹huì会yīng应lái来dà大niǎo鸟，，wèi为jūn君wǔ五lǐ里yī一pái徘huái徊。。