/
落日风声壮，孤城匹马还。
烟痕疑是水，雪意欲无山。
鹊晚群争树，僧寒早闭关。
停骖何处所，片石古梅间。
gū姑shú孰dào道zhōng中
luò落rì日fēng风shēng声zhuàng壮，，gū孤chéng城pǐ匹mǎ马hái还。。
yān烟hén痕yí疑shì是shuǐ水，，xuě雪yì意yù欲wú无shān山。。
què鹊wǎn晚qún群zhēng争shù树，，sēng僧hán寒zǎo早bì闭guān关。。
tíng停cān骖hé何chù处suǒ所，，piàn片shí石gǔ古méi梅jiān间。。
