朝天子·秋夜客怀

yuè月 guāng光 ， guì桂 xiāng香 ， chèn趁 zhe着 fēng风 piāo飘 dàng荡 。 zhēn砧 shēng声 cuī催 dòng动 yī一 tiān天 shuāng霜 。 guò过 yàn雁 shēng声 liáo嘹 liàng亮 。

jiào叫 qǐ起 lí离 qíng情 ， qiāo敲 cán残 chóu愁 kuàng况 ， mèng梦 jiā家 shān山 shēn身 yì异 xiāng乡 。 yè夜 liáng凉 ， zhěn枕 liáng凉 ， bù不 xǔ许 chóu愁 rén人 qiáng强 。