和林都宪待用南院书怀因寄

hé和lín林dōu都xiàn宪dài待yòng用nán南yuàn院shū书huái怀yīn因jì寄

jiǔ久qīn钦gāo高jié节chū出chén尘huán寰，，wèi未huò获kōu抠yī衣hán函zhàng丈jiān间。。

chì赤shǒu手céng曾fú扶yuán元qì气zài在，，sù素xīn心néng能wǎn挽gǔ古fēng风hái还。。

jì纪gāng纲yǒu有dào道wū乌tái台sù肃，，xiào啸yǒng咏wú无fáng妨yàn燕qǐn寝xián閒。。

yè夜yè夜shén神jiāo交jiē接guāng光jì霁，，yǔ与jūn君yuán原bù不gé隔guān关shān山。。