/
暝色收残照,牛羊下远汀。
半笼浓淡树,微见短长亭。
灯火千家社,蒿莱田父扃。
萧条村巷里,牧篴不堪听。
mù暮yān烟
míng暝sè色shōu收cán残zhào照,,niú牛yáng羊xià下yuǎn远tīng汀。。
bàn半lóng笼nóng浓dàn淡shù树,,wēi微jiàn见duǎn短zhǎng长tíng亭。。
dēng灯huǒ火qiān千jiā家shè社,,hāo蒿lái莱tián田fù父jiōng扃。。
xiāo萧tiáo条cūn村xiàng巷lǐ里,,mù牧dí篴bù不kān堪tīng听。。