四月三日初到临海县·其一

sì四yuè月sān三rì日chū初dào到lín临hǎi海xiàn县··qí其yī一

luàn乱fēng峰fēi飞wǔ舞xià下tiān天tái台，，lēi勒zhù住zhòng重luán峦bǎi百zhì雉kāi开。。

bái白hè鹤shān山chōng冲yún云qì气qǐ起，，jīn金áo鳌tāo涛pāi拍hǎi海mén门lái来。。

yuè越wáng王tǔ土yǔ宇lián连tiān天jǐn尽，，xú徐fú福fān帆qiáng樯jǐ几rì日huí回。。

nǐ拟niè蹑kuò括cāng苍gāo高jué绝chù处，，qīng青yān烟yī一diǎn点wàng望péng蓬lái莱。。