作品简介
《行舟值早雾》是梁代诗人伏挺，在旅行时遇到了大雾，耽搁了行程，因而写下此诗。
译文注释
译文
逐句翻译
水雾杂山烟，冥冥不见天。
水面雾气与山中的云雾之气交杂，天地一片晦暗，仰头都看不见天。
听猿方忖岫(1)，闻濑(2)始知川。
迷蒙中只听到猿猴悲啼，方才揣度两岸都是山峦；听到湍急的水流声，方知身边就是急驰的江流。
渔人惑(3)澳浦(4)，行舟迷溯沿(5)。
渔人对这儿的山水形势也迷惑了，弄不清哪儿是水边，驾驶着船只在迷雾中盘旋。
日中氛霭(6)尽，空水共澄鲜。
雾气到中午时分才散尽，天空和江水又是一片清澈澈明。
注释
(1)岫：山。
(2)濑：急速的水流。
(3)惑：疑惑，迷惑。
(4)浦：水边。
(5)溯沿：盘旋。
(6)氛霭：雾气。
