声声慢·闻雁
译
注
拼
灯昏香烬。屏掩帘垂，霜风划地凄紧。
冷落东篱，还是送秋将近。
忽听数声哀雁，下虚窗、一行云影。
似怨语，感离魂、过尽也无乡信。月浸寒塘烟暝。
叹孤飞、断苇欲栖难温。水远天长，博得雪泥纤印。
歧途更怜矰缴，望关山、偏多别恨。
又几度，警愁暝、清泪独揾。
灯昏香烬。屏掩帘垂，霜风划地凄紧。
冷落东篱，还是送秋将近。
忽听数声哀雁，下虚窗、一行云影。
似怨语，感离魂、过尽也无乡信。月浸寒塘烟暝。
叹孤飞、断苇欲栖难温。水远天长，博得雪泥纤印。
歧途更怜矰缴，望关山、偏多别恨。
又几度，警愁暝、清泪独揾。
