迄今八载其妇以旧箑缴还复索新箑并迄书前诗适淑芳重来再回前韵并书以赐之

qì迄jīn今bā八zài载qí其fù妇yǐ以jiù旧shà箑jiǎo缴hái还fù复suǒ索xīn新shà箑bìng并qì迄shū书qián前shī诗shì适shū淑fāng芳zhòng重lái来zài再huí回qián前yùn韵bìng并shū书yǐ以cì赐zhī之

shì似wǒ我fú浮yún云wàn万lǐ里suí随，，yù玉guān关zhòng重zhǐ止xǐ喜qí齐méi眉。。

xián贤yú愚wèi未bì必zhōng钟qíng情yì异，，guì贵jiàn贱duān端kàn看shǒu守fēn分yí宜。。

yè夜yǔ雨hān酣lìng呤xīn新dé得jù句，，qiū秋fēng风zhēn珍xī惜jiù旧tí题shī诗。。

mò莫yán言guān官yǔ与mín民xiāng相gé隔，，jūn君shí实yóu犹jiào教fù妇nǚ女zhī知。。