qiū秋yè夜
piāo飘lái来hóng红yè叶hū忽chéng成qiū秋,,yòu又jiàn见shuāng双xīng星liǎng两dì地chóu愁。。
jiē阶xià下xì细chóng虫xuān喧bù不xiē歇,,yán檐qián前zǐ紫yàn燕yǔ语nán难liú留。。
kōng空tíng庭zhēn砧chǔ杵cuī催zhǎng长yè夜,,yuǎn远sì寺zhōng钟yú鱼bī逼shù戍lóu楼。。
báo薄zuì醉yù欲mián眠yóu犹wèi未dé得,,qǐ绮chuāng窗yáo遥wàng望yuè月rú如gōu钩。。