chēng称jū居zèng赠yǒng永fū夫
wú吾yǒu友yǒng永fū夫gǔ古juàn狷zhě者，，bù不yì义yǔ予zhī之fú弗shòu受yě也。。
shí十nián年wò卧bìng病shí时yǎn掩guān关，，hù户wài外fēn纷fēn纷kàn看yě野mǎ马。。
dāng当nián年cè侧shēn身wǔ五wù坞shān山，，yǔ予yì亦jié结lú庐shān山zhī之xià下。。
jǐ己qí畦xiān先shēng生shèng盛shēng生tú徒，，bìn摈chì斥wěi伪tǐ体qīn亲《《fēng风》》《《yǎ雅》》。。
shí时yǔ予nián年cái才shí十liù六qī七，，bù不kè克shēng升táng堂tīng听《《xián諴xià夏》》。。
hán韩mén门lěi磊luò落duō多qí奇cái才，，liú镠tiě铁yín银lòu镂jǐn尽lú炉yě冶。。
yǒng永fū夫zhī之shī诗bǐ比chāng昌gǔ谷，，yǒng永fū夫zhī之qióng穷guò过dōng东yě野。。
xiān先shēng生yuē曰xū吁zi子lái来qián前，，yǒu有sù粟kě可fēn分guǎn馆kě可jiǎ假。。
zhū朱mén门shí时yì亦kuì馈liáng梁ròu肉，，diào掉tóu头bù不yīng应rú如lóng聋yǎ哑。。
lóng龙shé蛇dào道è厄xiān先shēng生cú殂，，hóu侯bā芭yǒu有lèi泪shí时qīng倾xiè泻。。
jǐ几nián年piào漂pō泊dōng东xī西yóu游，，dào到chù处féng逢rén人jiē皆qiè窃mà骂。。
ěr尔wǒ我zhòng重dìng订yún云lóng龙jiāo交，，suì岁wéi惟zuò作è噩yuè月dāng当qiě且。。
xīn新zhī知luò落luò落wú无jǐ几rén人，，lüè略rú如táo陶xiè谢jié结bái白shè社。。
fū䱐xī溪shěn沈zi子bǐ笔zuì最qí奇，，shǒu手chè掣shén神guāng光gē仡??xiǎ閜。。
fēng葑tián田wú吴láng郎duō多tài态dù度，，ē婀nà娜yù欲nòng弄hé河jiān间chà姹。。
yǒng永fū夫chū出yǔ语bì必jīng惊rén人，，lòu镂xié胁chuān穿xīn心shèn慎huī挥sǎ洒。。
zì自kuài郐yǐ以xià下jiē皆wú无jī讥，，ér儿zi子fēn纷fēn纷bǐ鄙wán纨kù裤。。
yī一rì日duì对wǒ我pín频zhòu绉méi眉，，lín邻jiā家lǎo老fù妇yán颜rú如zhě赭。。
wéi惟què鹊yǒu有cháo巢jiū鸠jū居zhī之，，yī依jiù旧yān淹liú留wú无piàn片wǎ瓦。。
rù入mén门jiā家tú徒sì四bì壁lì立，，duǎn短yī衣wǎng往wǎng往bù不yǎn掩huái踝。。
rú孺zi子hēi黑sōu廋dì弟dòng冻cūn皴，，xīn新shī诗yíng盈zhì帙xīn欣kě可bǎ把。。
jìn近lái来yòu又fù复xué学gǔ古dàn澹，，kè刻yù玉zuò作gōu钩gǎi改zuò作kuǎ銙。。
zhǔ嘱wǒ我shì试zuò作《《yí移jū居shī诗》》，，wàn万hè壑bīng冰hú壶zá杂tǔ土jū苴。。yǒng永fū夫，，yǒng永fū夫！！
xù叙jūn君shēng生píng平yǒu有rú如cǐ此，，wū呜hū呼wú吾yì意qí其shuí谁xiě写！！
