/
出门第一夜,百事换天地。
萧萧四壁风,破床占客位。
油灯翳复吐,强饭淡无味。
絮语邻房客,各算还乡计。
而我适万里,初程浩无际。
家贫事万端,思亲有馀泪。
寒溪响终宵,欲睡如何睡。
lǚ旅sù宿
chū出mén门dì第yī一yè夜,,bǎi百shì事huàn换tiān天dì地。。
xiāo萧xiāo萧sì四bì壁fēng风,,pò破chuáng床zhàn占kè客wèi位。。
yóu油dēng灯yì翳fù复tǔ吐,,qiáng强fàn饭dàn淡wú无wèi味。。
xù絮yǔ语lín邻fáng房kè客,,gè各suàn算hái还xiāng乡jì计。。
ér而wǒ我shì适wàn万lǐ里,,chū初chéng程hào浩wú无jì际。。
jiā家pín贫shì事wàn万duān端,,sī思qīn亲yǒu有yú馀lèi泪。。
hán寒xī溪xiǎng响zhōng终xiāo宵,,yù欲shuì睡rú如hé何shuì睡。。
清末民国四川大儒