jì寄wáng王mèng孟yáng扬
lián怜jūn君shī失lù路tàn叹duō多qí歧，，guī归qù去lóng龙shān山yǎn掩jiù旧fēi扉。。
záo凿shí石xuán旋kāi开xíng行yào药pǔ圃，，cǎi采hé荷xīn新zhì制diào钓yú鱼yī衣。。
héng衡mén门cǎo草fā发zhī知chūn春huàn换，，yě野jìng径yīng莺tí啼jiàn见kè客xī稀。。
lín林xià下xiǎng想yīng应duō多jì寂mò寞，，qiū秋fēng风xiāo萧sà飒rù入tíng庭wéi闱。。
