yóu游dōng东pō坡shū书yuàn院cì次fāng方jīn金hú湖yùn韵
pō坡lǎo老yīng英háo豪huī挥bā八jí极，，yáng阳xiàn羡huāng荒cí祠xiǎn藓hén痕bì碧。。
mǎi买tián田jiù旧shì事yǐ已máng茫rán然，，jú橘sòng颂yóu犹cún存shī诗zhǐ咫chǐ尺。。
wén文zhāng章wàn万juǎn卷xī稀shì世zhēn珍，，wū乌tái台yí遗àn案xiū羞kōng空chén陈。。
yǐng颍chuān川guī归lái来shì世shì事yǐ已，，jiāng江shān山wǒ我bèi辈hái还dēng登lín临。。
zhāng章dūn惇shū舒dǎn亶hé何zú足shù数，，fù父zi子shēng声huá华zhào炤qiān千gǔ古。。
zi子yóu由xiōng兄dì弟shì世yuán缘shēn深，，fāng芳cǎo草chí池táng塘gǎn感chūn春yǔ雨。。
xiān先shēng生yī一qù去wǔ五bǎi百qiū秋，，bì碧shuǐ水dān丹shān山mí麋lù鹿yóu游。。
sōng松shān杉suì岁suì岁cháo巢shuǐ水hè鹤，，qiáo樵tóng童mù牧shù竖gē歌huāng荒qiū丘。。
gǔ古qì砌cāng苍tái苔yú余niǎo鸟jī迹，，fú浮shì世guāng光yīn阴zhēn真yī一xī息。。
fēng风liú流tì倜tǎng傥bù不kě可xún寻，，yóu犹shì是yí遗wén文cún存duàn断shí石。。
yú于jīn今bǐ笔zhèn阵hǎi海cháo潮píng平，，èr二nán难sì四měi美nán难jù俱bìng并。。
shuí谁yún云hòu后shì世jué绝zhī知jǐ己，，jūn君hóu侯jù具yǎn眼kāi开shuāng双qíng晴。。
mù木luò落gāo高qiū秋xún寻lǎo老wū屋，，zhèng正zhí值shān山zhōng中hóng红yǒu友shú熟。。
shā杀shēng牲pēng烹shǔ黍diàn奠shēng生chú刍，，guān冠gài盖sēn森sēn森lǐ礼yí仪sù肃。。
qū屈zhǐ指chūn春qiū秋jǐ几biàn变gèng更，，zūn樽qián前zhī之jiǔ酒shēn身hòu后míng名。。
rén人jiān间fù富guì贵yì亦hé何yǒu有，，bù不rú如qiān千qiū秋wàn万suì岁yí彝dǐng鼎zhǎng长liú留míng铭。。
