作品简介
《后庭花破子·玉树后庭前》是五代十国南唐后主李煜创作的一首词。此词抒发了作者对美好生活的向往和对青春年华的依恋之情。全词通过玉树，瑶草，花，月长存不朽的向往，表达了对美好生活和年少青春的深深依恋，而这种浓厚的依恋，却正是建立在明知以后将要失去的无奈和恐惧之上。这首词的主题特色在于对仗工整优美。
译文注释
译文
逐句翻译
玉树后庭(1)前，瑶草(2)妆镜边。去年花不老，今年月又圆。莫教(5)偏(3)，和月和花(4)，天教(5)长少年。
珍贵稀有的仙树种植在后宫庭前，瑶草布满了室内镜边。去年的花树依然生机勃勃，繁花锦枝，又在今年的月圆之夜竞相开放，香气袭人。不要让这一切有变化！请让青春年少，如同这花月一般永驻。
注释
(1)玉树后庭：玉树：神话传说中的仙树。后庭：指后宫。
(2)瑶草：《遗山乐府》中作“瑶华”。指传说中的香草。
(3)偏：偏倚，偏失，指变化。
(4)和月和花：《遗山乐府》《花草粹编》作“和花和月”。和，共，同。
(5)教：令，使得。
创作背景
这首词为女子代言抒发对美好生活的向往和对青春年华的依恋，其作者有争议。如果当作南唐后主李煜所作，大概是李煜中后期的作品。
拼音版
作者简介
李煜（937—978），初名从嘉，字重光，号钟隐，徐州彭城县（今江苏徐州）人，南唐末代国君。李璟第六子。国破降宋。后为宋太宗毒死。李煜在政治上虽庸驽无能，但其艺术才华却卓绝非凡。工书法，善绘画，精音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高，被誉为“千古词帝”，对后世影响亦大。其词主要收集在《南唐二主词》中。现存词可确定者三十八首，存诗十六首。