和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和邀看园中新绿出所藏名酒意甚乐之次日捉笔和渊明先生饮酒诗数篇与索一樽独酌会雨窗无事

hé和yǐn饮jiǔ酒èr二shí十shǒu首chū初xià夏tiān天qì气wēi微rè热fāng方bù不yù欲yǐn饮ǒu偶gōng龚zhòng仲hé和yāo邀kàn看yuán园zhōng中xīn新lǜ绿chū出suǒ所cáng藏míng名jiǔ酒yì意shén甚lè乐zhī之cì次rì日zhuō捉bǐ笔hé和yuān渊míng明xiān先shēng生yǐn饮jiǔ酒shī诗shù数piān篇yǔ与suǒ索yī一zūn樽dú独zhuó酌huì会yǔ雨chuāng窗wú无shì事

rì日xī夕yōng拥qún群jí籍，，lǐ里xiàng巷rú如kōng空shān山。。

ǒu偶féng逢huì会xīn心chù处，，sī思yǔ与gǔ古rén人yán言。。

gǔ古rén人qù去yǐ已yuǎn远，，jìn近zhě者nǎi乃qiān千nián年。。

bù不rú如yíng营yī一zuì醉，，miào妙lǐ理mò默yǐ已chuán传。。