宋中别李八

译注赏拼

〔唐代〕高适

岁晏谁不归，君归意可说。

将趋倚门望，还念同人别。

驻马临长亭，飘然事明发。

苍茫眺千里，正值苦寒节。

旧国多转蓬，平台下明月。

世情薄疵贱，夫子怀贤哲。

行矣各勉旃，吾当挹馀烈。

复制

有用

作品简介

《宋中别李八》是唐代诗人高适创作的一首五言古诗，此诗开头四句交代送别之意，羡慕李八可以归家，而自己有负父母倚间之望；中间六句写别时景象，读清著寒，烘托离情别绪；最后四句由送别生发感慨，世风日下而友人有所坚守，可亲可敬。

从“行矣各勉旃，吾当挹烈”来看，高适潦倒失意而牢骚满腹，《宋中别李八》此诗约作于唐玄宗天宝六载（747）冬，当时作者在宋中。

sòng宋zhōng中bié别lǐ李bā八

suì岁yàn晏shuí谁bù不guī归，，jūn君guī归yì意kě可shuō说。。

jiāng将qū趋yǐ倚mén门wàng望，，hái还niàn念tóng同rén人bié别。。

zhù驻mǎ马lín临zhǎng长tíng亭，，piāo飘rán然shì事míng明fā发。。

cāng苍máng茫tiào眺qiān千lǐ里，，zhèng正zhí值kǔ苦hán寒jié节。。

jiù旧guó国duō多zhuǎn转péng蓬，，píng平tái台xià下míng明yuè月。。

shì世qíng情báo薄cī疵jiàn贱，，fū夫zi子huái怀xián贤zhé哲。。

xíng行yǐ矣gè各miǎn勉zhān旃，，wú吾dāng当yì挹yú馀liè烈。。

唐朝中期名臣、边塞诗人

高适（704—765），字达夫，一字仲武，渤海蓚（今河北景县）人。早年仕途失意。后来客游河西，先为哥舒翰书记，后历任淮南、四川节度使，终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色，笔力雄健，气势奔放。边塞诗与岑参齐名，并称“高岑”，风格也大略相近。有《高常侍集》。

232首