/
夕阳在西山,素月上东岭。
丛篁凝露光,澄波下天影。
清籁时淅淅,幽怀复耿耿。
无人话夜凉,流萤度三径。
qī期yǒu友bù不zhì至
xī夕yáng阳zài在xī西shān山,,sù素yuè月shàng上dōng东lǐng岭。。
cóng丛huáng篁níng凝lù露guāng光,,chéng澄bō波xià下tiān天yǐng影。。
qīng清lài籁shí时xī淅xī淅,,yōu幽huái怀fù复gěng耿gěng耿。。
wú无rén人huà话yè夜liáng凉,,liú流yíng萤dù度sān三jìng径。。