译文注释
译文
逐句翻译
求归不得去，真成遭个春。
过去的是不可能再回归了，真是糟蹋了这整个春天。
鸟声争劝酒，梅花笑杀(1)人。
在这鸟语花香的氛围，鸟儿拼命地叫着好像劝我赶紧喝酒！可看到这即将散落的梅花更让人伤感了！
注释
(1)杀：甚、极。同“煞”。
拼音版
作者简介
隋炀帝杨广（569—618），本名杨英，小字阿摐，弘农华阴（今陕西华阴）人，隋文帝杨坚与文献皇后独孤伽罗的嫡次子，隋朝第二位皇帝。《全隋诗》录存其诗四十余首。
求归不得去，真成遭个春。
过去的是不可能再回归了，真是糟蹋了这整个春天。
鸟声争劝酒，梅花笑杀(1)人。
在这鸟语花香的氛围，鸟儿拼命地叫着好像劝我赶紧喝酒！可看到这即将散落的梅花更让人伤感了！
(1)杀：甚、极。同“煞”。