作品简介
《三台令·南浦》是五代十国时期南唐词人冯延巳创作的一首词。此词写怀人之情。词人回忆与佳人南浦一别，音容渺茫，空见别离之处，感慨物是人非，愁情不断，悲情无尽，具有浓厚的感伤情调。全词词采清丽，手法委婉，善用叠词，结构巧妙。
译文注释
译文
逐句翻译
南浦(1)，南浦(1)，翠鬟离人何处？当时携手(3)高楼，依旧楼前水流。流水，流水，中有伤心双泪。
南浦城啊，南浦江！昔日一别音讯渺渺，茫茫天涯你究竟人在哪里？南浦江楼曾经是你我携手共游的地方。如今依然是滔滔不绝的江水萦绕着城楼。流水啊，流水！滔滔不绝的流水啊！连绵无尽的南浦江流中，掺和着多少伤心人的泪水呢！
注释
(1)南浦：南面的水边。后常用称送别之地。
(2)翠鬓：黑而光润的鬓发，此处用以指代美人。
(3)携手：牵挽，指手拉着手。
创作背景
冯延已所处的是国家衰乱的政治环境，而他少年时期又拥有悠游自在的潇洒时光。但作这首词时，作者已不复少年。此词当是作者为怀念少年时期的一位女子而作的。
拼音版
作者简介
冯延巳（903—960），一名延嗣，字正中，广陵（今江苏扬州）人。仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”。善作新词。虽受花间词影响，多写男女离别相思之情但词风不像花间词那样浓艳雕琢而以清丽多彩和委婉情深为其特色，有时感伤气息较浓，形成一种哀伤美。有《阳春集》传世。