zèng赠jì寄wáng王shān山rén人shān山rén人shí时cān参shào邵jiāng将jūn军jūn军shì事
qiū丘hè壑jū居rán然zì自bù不qún群,,jiāng江dōng东zhū诸shǎo少zǒng总shū输jūn君。。
shī诗zhōng中huà画shì是hán寒lín林sè色,,jiǔ酒hòu后wén文lián怜rì日mù暮yún云。。
wén闻dào道wèi卫qīng青róng容yī揖kè客,,kě可zhī知wáng王càn粲lè乐cóng从jūn军。。
gōng功chéng成zuì最hǎo好gē歌náo铙chuī吹,,tǎng倘jiè借méi梅huā花yī一jì寄wén闻。。