畏风足不出户者数日矣，次儿自适园回，携到红梅两枝，怅然有感，插瓶赋之庚午

wèi畏fēng风zú足bù不chū出hù户zhě者shù数rì日yǐ矣，，cì次ér儿zì自shì适yuán园huí回，，xié携dào到hóng红méi梅liǎng两zhī枝，，chàng怅rán然yǒu有gǎn感，，chā插píng瓶fù赋zhī之gēng庚wǔ午

huā花zòng纵guān关qíng情nài奈lǎo老hé何，，qiáng强yín吟xīn新jù句nǐ儗dōng东pō坡。。

yán颜pīng頩shì似hèn恨hán寒wèi为suì祟，，jiá颊yūn晕hún浑wàng忘jiǔ酒shì是mó魔。。

rú儒xíng行pǔ朴chéng诚qīng青yǎn眼shǎo少，，kè客tán谈kāng忼kǎi慨chì赤xīn心duō多。。

kuáng狂fēng风zhà乍qǐ起xū须fēn分fù付，，mò莫qiǎn遣chūn春chí池zhòu皱zuò作bō波。。