作品简介
《送友游吴越》是晚唐诗人杜荀鹤的一首送别诗，为友人介绍吴越美好风光，表达了诗人对朋友游吴越的高兴羡慕之情。
译文注释
译文
逐句翻译
去越从吴(1)过，吴(1)疆与越连。
要去越地，必须从吴地经过，因为吴越接壤。
有园多种橘，无水不生莲。
桔和莲皆吴越名产，吴越种桔与莲，无水不生。
夜市桥边火(2)，春风寺外船。
灯火通明的夜市，春风沉醉的夜晚，桥边灯火辉煌，寺外舳舻辐辏。
此中偏重客，君去必经年(3)。
吴越之人多好客之风，你此去可能要待很长时间，乐而忘返了。
注释
(1)吴：指现在浙江一带。
(2)火：繁荣、热闹的景象。
(3)必经年：泛指要待很长时间，客人乐而忘返了。
创作背景
《送友游吴越》这是首送别之作，由于诗人的朋友要去吴越旅行，诗人在为朋友游吴越而高兴，其中还有些羡慕。因为杜荀鹤曾到过那里，见过那儿美妙的风景，因此他便给朋友当起了向导，写下了这首诗。
拼音版
作者简介
参考资料
- [1]萧涤非著．《唐诗鉴赏辞典》．上海辞书出版社．1983年12月版．第1355-1356页
- [2]丁敏翔，白雪，李倩编著．唐诗鉴赏大全集 下．中国华侨出版社．2012.08．第674页