远别离

译注拼

〔清代〕多隆阿

春风骀荡杨飞花，怒马驰骋人离家。

一日行程百馀里，数日应到天之涯。

天涯远望云瀰漫，天涯久住星霜换。

争怪连宵梦转多，那堪积岁书长断。

一纸忽来千里书，书来已是隔年馀。

此日差喜君无恙，转怅还乡信仍虚。

草木托根各有处，游子行踪偏无据。

邻家前宵有客归，言君又渡桑乾去。

复制

有用

纠错

拼音版

yuǎn远bié别lí离

chūn春fēng风dài骀dàng荡yáng杨fēi飞huā花，，nù怒mǎ马chí驰chěng骋rén人lí离jiā家。。

yī一rì日xíng行chéng程bǎi百yú馀lǐ里，，shù数rì日yīng应dào到tiān天zhī之yá涯。。

tiān天yá涯yuǎn远wàng望yún云mí瀰màn漫，，tiān天yá涯jiǔ久zhù住xīng星shuāng霜huàn换。。

zhēng争guài怪lián连xiāo宵mèng梦zhuǎn转duō多，，nà那kān堪jī积suì岁shū书zhǎng长duàn断。。

yī一zhǐ纸hū忽lái来qiān千lǐ里shū书，，shū书lái来yǐ已shì是gé隔nián年yú馀。。

cǐ此rì日chà差xǐ喜jūn君wú无yàng恙，，zhuǎn转chàng怅hái还xiāng乡xìn信réng仍xū虚。。

cǎo草mù木tuō托gēn根gè各yǒu有chù处，，yóu游zi子xíng行zōng踪piān偏wú无jù据。。

lín邻jiā家qián前xiāo宵yǒu有kè客guī归，，yán言jūn君yòu又dù渡sāng桑gān乾qù去。。

作者简介

多隆阿

呼尔拉特氏，达斡尔族，清代隶属满洲正白旗，著名军事将领，擅长指挥马队，在同治中兴时期和湘军第一名将鲍超齐名而过之，有多龙鲍虎之誉。1862年（同治元年），陕西回民起事，于十一月抵达潼关，次年二月攻占回军在同州的两个重要据点羌白镇和王阁村，九月攻占苏家沟和渭城湾，杀死叛军一万七、。至此陕西回军被迫向甘肃撤退。1864年（同治三年）4月1日，攻占盩厔，进城时遭流弹击中，延至5月18日伤重不治。赠太子太保，予一等轻车都尉世职，入祀京师昭忠祠，谥忠勇

多隆阿的诗

174首

征人怨·其二秋怀·其三过十三站由南甸至牛庄作杏山怀古南塘夏景·其二人参·其一关山月复州十咏·其七望医巫闾山·其一旅邸久寓出郊有作