作品简介
《登杭州城》是唐代诗人郑谷创作的一首五律。此诗主要是吟咏杭州城的美景，诗紧紧围绕作者登临杭州城所见景物来写，将思乡之情表达得十分自然，于壮阔的景物描写中透露出作者深挚的情怀。全诗视野开阔，景象逼真，动静相生，自然天成，是郑谷诗中的佳作。
译文注释
译文
逐句翻译
漠漠江天(1)外，登临返照(2)间。
在烟雾弥漫浩渺无际的江天以外，夕照中我登上杭州城头极目观看。
潮来无别浦(3)，木落(4)见他山(5)。
潮水到来时茫茫无涯江海成一片，远处树叶落尽可以看见其他大山。
沙鸟(6)晴飞远，渔人夜唱闲。
晴空万里沙鸥尽情翱翔越飞越远，夜里渔人的歌声透露出得意安闲。
岁穷(7)归未得，心逐片帆(8)还。
时至岁末我浪游在外却不能回家，心追逐着那片风帆直到很远很远。
注释
(1)漠漠江天：漠漠：广阔貌。一作“故国”。江天：江和天。多指江河上的广阔空际。
(2)返照：夕阳，落日。
(3)来无别浦：来：一作“平”。无别浦：意谓潮水盛大，江海连成一片，看不到钱塘江入海处。别浦：河流入江海之处称浦，或称别浦。
(4)木落：树叶凋落。
(5)他山：别处的山。
(6)沙鸟：沙滩或沙洲上的水鸟。
(7)岁穷：岁末。
(8)片帆：孤舟；一只船。
创作背景
自古钱塘美景，文人骚客赋诗甚多。郑谷游杭州时也为钱塘美景所吸引，因作此诗。其具体创作时间不详。
