jì寄chéng呈liáng梁chéng承zhǐ旨
tài太píng平tiān天zi子zhòng重cí词chén臣，，sè色làn烂guān官páo袍chǒng宠zé泽xīn新。。
yīng应duì对jīn金luán銮míng明rì日yuè月，，bù步qū趋yù玉shǔ署shàng上xīng星chén辰。。
yè夜fēn分zhí执hù笏chuán传xuān宣jí急，，zhòu昼yǒng永huī挥háo毫cǎo草gào诰pín频。。
zì自kuì愧bù不cái才tóu头yǐ已bái白，，qiū秋fēng风chuí垂diào钓dà大jiāng江bīn滨。。
