qiū秋rì日qiǎn遣huái怀
yún云wù物xiāo萧tiáo条sēng僧shě舍huāng荒，，qì砌fēng封cāng苍xiǎn藓bàn半huí回láng廊。。
zuò坐lái来cǎo草shù树jù俱yáo摇luò落，，wàng望rù入guān关shān山gèng更miǎo渺máng茫。。
yōu忧guó国lèi泪biān边qiū秋sè色lǎo老，，sī思jiā家mèng梦lǐ里yǔ雨shēng声zhǎng长。。
lín临fēng风què却xiàn羡tiān天yá涯yàn雁，，qù去zhuó啄jiāng江nán南wǎn晚dào稻xiāng香。。
